Please refer to Apple’s instructions on how to Add email accounts in Mail on Mac.
To determine what version macOS you have, read How can I tell what version of macOS I have?
*Note: ITS does not offer support for Mac Mail; however, support is available for Microsoft Outlook. If you need assistance with Outlook, please contact ITS via phone at 703-993-8870 or Live Chat.